ENGLISH

After the glamorous party for her 39th birthday in a well-known restaurant in the southern suburbs, Katerina Kainourgiou traveled to Mykonos to spend the Easter days.

The camera of Mykonos Live TV spotted her hanging out in Matogiannia with the model Mary Vitinaros and a friend of theirs.

The presenter chose a black dress, black branded belt and the necessary jacket for the evening chill while the model was more simply dressed.

Katerina is hosted by her partner, Yiannis Poulopoulos, who has his own hotel on the island of Anemon.

In fact, a pleasant surprise awaited her upon her arrival.

Giannis had a cake for her, with the hostess of ALPHA's morning zone blowing out her candles.

Source: Mykonos Live TV

---

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Μετά το λαμπερό πάρτυ για τα 39α γενέθλιά της σε γνωστό εστιατόριο των νοτίων προαστίων, η Κατερίνα Καινούργιου ταξίδεψε στην Μύκονο για να περάσει τις ημέρες του Πάσχα.

Η κάμερα του Mykonos Live TV την εντόπισε να βολτάρει στα Ματογιάννια μαζί με το μοντέλο Μαίρη Βυτινάρος και μια φίλη τους.

Η παρουσιάστρια επέλεξε μαύρο φόρεμα, μαύρη επώνυμη ζώνη και το απαραίτητο μπουφανάκι για την βραδυνή ψύχρα ενώ το μοντέλο ήταν πιο απλά ντυμένο.

Η Κατερίνα φιλοξενείται από τον συνεργάτη της, Γιάννη Πουλόπουλο, ο οποίος έχει το δικό του ξενοδοχείο στο νησί των Ανέμων.

Μάλιστα, κατά την άφιξή της την περίμενε μία ευχάριστη έκπληξη.

Ο Γιάννης τής είχε τούρτα, με την οικοδέσποινα της πρωινής ζώνης του ALPHA να σβήνει τα κεράκια της.

Πηγή: Mykonos Live TV